Estamos muy contentos de traeros esta entrevista de Makeba Mooncycle (Hermana de Prodigal Sunn). Es muy importante compartir esta entrevista con vosotros. Primero porque sentimos esa necesidad de compartir con esta familia toda la información posible. Segundo, porque a llevado tiempo una traduccion correcta y tambien conseguirla. Esta entrevista se realiza el 4 de marzo del 1999, por Hugo Lunny periodista (Freelance) gracias y disfrutenla
-Cuándo te metiste por primera vez en el hip-hop?
A nivel amateur he estado rimando desde la escuela en secundaria. Luchando contra los chicos, en las mesas del comedor, en el pasillo o en el autobús del colegio. También estaba en un grupo llamado LA Rock Crew, que fue iniciado por mi hermana. Mi hermana fue una gran influencia. Escribiamos rimas de batalla para mantener nuestras habilidades siempre a punto para la competencia en la escuela. Tuve mi primer productor a los 16 años y mis canciones fueron grabadas a los 17. Desafortunadamente, mi productor falleció. Dejé de grabar por un tiempo. Entre mis hermanas y La muerte de Sean. Simplemente me faltaba algo para estar completa y no sabía a quién recurrir. El representante de Isis, quien más tarde cambió su nombre profesional a LinQue, me dio una oprtunidad por qué me vio en muchas batallas y no dudo de mi calidad. Hice muchas voces de apoyo en sus grabaciones. También estuve en el álbum ‘Ain’t No Other’ de MC Lyte en una canción llamada ‘Hard Copy’ por aquel tiempo mi nombre de MC’s era ‘Kink EZ’
-Que piensas del hip hop y la musica?
El Hip Hop siempre ha sido parte de mi vida. El hip hop también es un reflejo de nuestras vidas. La música en general siempre ha sido una forma de escapar o lidiar con ciertas situaciones, simplemente escribiendo sobre ella. Algo que pertenece a la juventud. La primera oportunidad para que la generación más joven tenga una voz sobre los cambios en el mundo. El Hip Hop nos ha dado un vehículo para expresar nuestros miedos y opiniones.
Segunda y ultima parte de esta gran MC’s
-Cuál es tu álbum, artista y canción favorita? ¿Y por qué?
Mi álbum favorito, es difícil. En general, el único álbum que tuvo una gran influencia en mi vida fue: Public Enemy “Fear of a Black Planet”. Canción de ese álbum ‘Fight the Power’. Soy una revolucionaria de corazón. Ese álbum fue tan poderoso en una era donde la verdad tenía que ser contada. Sin justicia, no hay paz
-Makeba Mooncycle, ¿puedes explicar este nombre?
Mi nombre Makeba Mooncycle son dos nombres separados que puse juntos. Makeba es un nombre que me dio mi ilustrador y maestro, el Dr. El Shabar. Mi atributo completo es Makeba Beautiful Reflection. Makeba significa luna que refleja la luz del sol. También la encarnación de la luz. Makeba significa luna que gobierna los cielos en la hora oscura dando luz, vida a las estrellas (que son los niños) semillas. Snuggs me dio Mooncycle de COINS y mi hermano Prodigal Sunn. porque en mi música muestro diferentes lados de mí mismo, todo se completa y completa diferentes ciclos. Makeba Mooncycle es uno y lo mismo. Además, dicen que puedo dominar distintos estilos en la rima
-¿Eres miembro de United Kingdome? Si es así, ¿puede decirnos quién más es y en qué está trabajando el grupo?
Soy uno de los fundadores de U.K. Los grupos fundadores son los siguientes:
Sunz of Man
COINS
Royal Fam
Brooklyn Zu
Beggas Clan de DC
12 0’Clock
Pee Frois (Un grupo africano de Senegal que no puedo pasar sin nombrar)